viernes, 1 de julio de 2011

Charming places in Barcelona: Barceloneta beach

“La Barceloneta” is a beach located in the homonymous neighbourhood in Ciutat Vella district of Barcelona. We are talking about one of the most popular beaches among locals and foreigners in Barcelona, and this is due to its lively day and nightlife and its unbeatable position between the hot spots of the city and the Mediterranean Sea. Nevertheless, it has not always been the leisure and sports complex that it is now; it was improved for the Barcelona’92 Olympic Games, when it was already one of the oldest and most traditional beaches of the Catalan capital. 
 
Barceloneta beach has one thousand and a hundred metres of thin, white sand and calm waters that make it suitable for swimming. The peak season takes place in the summer because of the flood of tourists Barcelona receives between the months of June and September. Anyways, the activity in Barceloneta beach never ceases, no matter the time of the year, the time of the day or the meteorological conditions. 
How to get to Barceloneta beach
In order to head for Barceloneta beach on foot we must go to the Paseo de Colón, situated at the end of the Ramblas of Barcelona. Then we need to go down a square called Plaza de Pau Vila on the right following the path marked by the Museo de Historia de Cataluña and skirting Port Vell. The Juan de Borbón walk will lead us to the Barceloneta esplanade.
If we choose the option of travelling by tube, we have to get on line 4 and get off either at the Barceloneta or Ciutadella – Villa Olímpica station. Both are pretty close to the beach.
Moreover, there are many metropolitan buses of Barcelona (the red ones) which have stops in Juan de Borbón walk as well as near the beach esplanade, like, for instance, lines number 14, 16, 17, 36, 39, 40, 45, 51, 57, 59, 64 and 157.
Useful information about Barceloneta
As a capital and cosmopolitan city that welcomes thousands of tourists every year, Barcelona has the responsibility of providing safety and comfort in public places with a tendency to get crowded like its beaches. Thus, Barceloneta beach offers:
  • Access for disabled people.
  • Police surveillance and lifeguards.
  • Deck chairs and umbrellas hire.
  • Ice cream stands and water, soft drinks and beer vendors.
  • Showers.
  • Public toilets.
  • For women, topless sunbathing is commonly practiced and allowed in Barceloneta beach, as it is in other beaches of Barcelona.
Eating in Barceloneta beach
Barceloneta beach has numerous seaside restaurants, where you can have lunch in the shade, without moving too far from the sand nor losing the sight of the sea. Indeed it is one of the most well-known gastronomic zones in Barcelona, for those who spend the day at the beach as well as for those who choose it for family gatherings or romantic dinners.
Among the most popular restaurants are:
  • The Arenal restaurant, where you can enjoy all kinds of “tapas”, rice, fish and meat dishes. It offers various set menus of different price ranges and a wide wine list.
  • The Xup Xup, a vanguardist establishment for Mediterranean food lovers, where catalan dishes are reinvented. They also have set menus available.
  • The Sal Café, where asian and mediterranean cuisines merge into one. It also offers set menus specially designed for children.
These and many other gastronomic businesses of Barceloneta beach in Barcelona turn into terraces, pubs and clubs after the sunset.
Daytime activities in Barceloneta beach
Barceloneta is not all about lying on the golden sand to sunbathe and swimming in its calm waters, though; the liveliness of this area is highly contagious.
As soon as the nice weather comes, the esplanade of this catalan beach gets crowded with joggers, skaters and cyclists, who go from the Olympic port – with Arts Hotel and “peix d’or” sculpture as background – to the impressive W hotel, also known as the “sail” hotel, in Rosa de los Vientos square.
In Barceloneta beach there are establishments where bicycles can be hired, and also places where they hire equipment for water sports practice – like surf or kite suf – or, if you prefer, you can sign up for a course.
Besides, the beach has beach volley courts, beach football pitch, ping pong table and a playground.
For reading enthusiasts, a beach library is installed in Barceloneta during the months of July and August, in which books, magazines and newspapers in several languages can be borrowed.
Barceloneta beach nightlife
Barcelona nightlife is nothing more than a prolongation of the daytime activity. Barceloneta beach atmosphere transforms after the sunset giving way to seaside terraces where there were restaurants and to “mojitos” where there were “tapas” and beer.
Some of the coolest clubs in Barceloneta beach are Opium Mar – discotheque, terrace and bar -; Suite Royale, with diverse musical environments; The Red Lounge – bar, restaurant, chill out and music -; and Shoko, offering house and r&b music, another restaurant which turns into a night terrace.
If you are looking for a select environment, the Eclipse, on floor 26 of W Hotel Barcelona, designed by arquitect Ricardo Bofill, represents the most exclusive night leisure option of the area with spectacular city views.

jueves, 30 de junio de 2011

Lugares con encanto en Barcelona: la playa de la Barceloneta

La Barceloneta es una playa situada en el barrio portuario de nombre homónimo en el distrito de Ciutat Vella de la Ciudad Condal. Se trata de una de las playas de Barcelona más escogidas por barceloneses y foráneos debido a su animada vida diurna y nocturna y su inmejorable posición entre los puntos clave de la ciudad y el mar mediterráneo. Sin embargo, no siempre ha sido el complejo deportivo y de ocio que es ahora; fue remodelada con vistas a los Juegos Olímpicos de Barcelona’92, cuando era ya una de las más antiguas y tradicionales de la capital catalana. 

La playa de la Barceloneta cuenta con mil cien metros de fina arena clara y aguas tranquilas que la hacen apta para el baño. La temporada alta tiene lugar en verano a causa del aluvión de turistas que recibe anualmente Barcelona entre los meses de junio y septiembre. De cualquier modo, la actividad en la Barceloneta no cesa en todo el año, ya sea de día o de noche, refresque o haga calor.

Cómo llegar a la playa de la Barceloneta
Para dirigirnos a la playa de la Barceloneta a pie debemos situarnos en el Paseo de Colón, al final de las Ramblas de Barcelona. A continuación hemos de bajar por la plaza de Pau Vila a nuestra derecha siguiendo el camino marcado por el Museo de Historia de Cataluña y bordeando Port Vell. El paseo Juan de Borbón nos llevará hasta el paseo marítimo de la Barceloneta.
Si escogemos la opción de ir en metro hemos de tomar la línea 4 y bajar bien en la parada Barceloneta, bien en Ciutadella - Villa Olímpica. Ambas están muy cerca de la playa.
Además, hay muchos autobuses metropolitanos de Barcelona (los de color rojo) que paran tanto en el paseo Juan de Borbón como en el paseo marítimo de la playa de la Barceloneta. Entre ellos, los de las líneas 14, 16, 17, 36, 39, 40, 45, 51, 57, 59, 64 y 157.
Información útil sobre la Barceloneta
Como capital y ciudad cosmopolita que recibe miles de turistas cada año, Barcelona tiene la responsabilidad de ofrecer seguridad y comodidades en lugares públicos de gran concurrencia como sus playas. Así, la playa de la Barceloneta dispone de:
  • Accesos para personas con movilidad reducida.  
  • Servicio de vigilancia a cargo de la guardia urbana y equipo de salvamento.  
  • Servicio de alquiler de tumbonas y sombrillas.  
  • Quioscos de helados y comida y venta ambulante de refrescos, agua y cerveza.  
  • Duchas. 
  • Lavabos públicos. 
  • La práctica de topless por parte de las mujeres es común y socialmente aceptada en la Barceloneta, al igual que en otras playas de Barcelona.


Comer en la playa de la Barceloneta
La Barceloneta cuenta con numerosos restaurantes a pie de playa, en los que se puede almorzar a la sombra, sin alejarse demasiado de la arena ni perder de vista el mar. No en vano es uno de los más afamados enclaves gastronómicos de Barcelona, tanto para los que pasan el día en la playa como para los que la eligen para almuerzos familiares o cenas románticas.
Entre los locales más conocidos destacan:
  • El restaurante Arenal, donde pueden degustarse todo tipo de tapas, arroces, pescados y carnes. Ofrece diversos menús de distinto precio y una amplia carta de vinos. 
  • El Xup xup, un establecimiento de vanguardia para los amantes de la cocina mediterránea, en el que los platos catalanes se reinventan. También dispone de menús. 
  • El Sal café, que ofrece una fusión de cocina oriental y mediterránea, así como menús especiales para niños.
Estos y otros muchos locales gastronómicos de la playa de la Barceloneta en Barcelona se transforman en terrazas, pubs de copas y coctelerías al caer la noche.
Qué hacer de día en la Barceloneta
No todo en la Barceloneta es tumbarse en la arena dorada a tomar el sol y nadar en sus aguas tranquilas; contagiarse de la actividad de la zona es fácil y muy probable que ocurra.
Apenas llega el buen tiempo el paseo marítimo de esta playa catalana se abarrota de atletas, patinadores y ciclistas, que circulan desde el puerto olímpico – con las vistas del hotel Arts y el peix d’or de fondo – hasta el imponente hotel W, también conocido como hotel Vela, en la plaza Rosa de los Vientos.
La Barceloneta tiene establecimientos de alquiler de bicicletas, así como locales en los que es posible alquilar material para la práctica de deportes acuáticos – como el surf y el kite surf -, o, si se prefiere, apuntarse a un curso.
También hay canchas de libre uso para jugar al vóley playa, al fútbol playa, a las palas, una mesa de ping pong y juegos infantiles.
Para los amantes de la lectura, durante los meses de julio y agosto se instala en la Barceloneta una “biblioplaya” que pone a disposición de los bañistas libros y prensa en distintos idiomas.
Qué hacer de noche en la Barceloneta
La noche en Barcelona no es más que una prolongación de la cálida actividad diurna. En la playa de la Barceloneta los ambientes se transforman al caer la tarde dando paso a terrazas junto al mar donde había restaurantes y a mojitos donde había tapas y cerveza.
Algunos de los locales de moda en la Barceloneta son Opium Mar - discoteca, terraza y copas -; Suite Royale, con distintos ambientes musicales; The Red Lounge – bar, restaurante, zona chill out, música y copas -; y Shoko, con música house y r&b, otro restaurante que se convierte en terraza nocturna.

Si se busca un ambiente de lo más selecto, el Eclipse, en la planta 26 del hotel W Barcelona, diseñado por el arquitecto Ricardo Bofill, es la oferta de ocio nocturno más exclusiva de la zona con unas vistas espectaculares de la ciudad. 

lunes, 20 de junio de 2011

Coming soon on "Charming Places"...

Stay tuned! You'll be able to read about places, touristic services, restaurants, hotels, museums and more on this blog real soon. Our adventure will shortly begin.

jueves, 16 de junio de 2011

Próximamente en "Lugares con encanto"...

¡Permanece atento! Muy pronto podrás leer en este blog críticas de lugares, servicios turísticos, restaurantes, hoteles, museos y más. Dentro de poco comienza nuestra aventura.